Fenerbahçe–Galatasaray derbisi Avrupa basınında

Dün akşam Süper Lig dev bir çabaya sahne oldu.

Fenerbahçe ve Galatasaray’ın kozlarını paylaştığı çaba 1-1 sona erdi.

Derbi ülkemizde olduğu kadar yurt dışında da yankı uyandırdı.

Maç öncesi yaşanan tansiyon ve karşılıklı dünya yıldızlarının attığı goller sonrası dış basında öne çıkan manşetleri sizler için derledik.

İşte atılan o manşetler…

BILD: “SANE’NİN GOLÜ SONRASI SKANDAL”

Galatasaray ile Fenerbahçe ortasındaki İstanbul derbisi 1-1 berabere bitti. Alman yıldız futbolcular Leroy Sané ve İlkay Gündoğan olayların tam ortasındaydı. Sané kadrosunun açılış golünü bile attı – lakin golden çabucak sonra büyük bir skandal patlak verdi! Maç yaklaşık beş dakika durdu, akabinde devam edebildi. Karataş, gözünün altında büyük bir bandajla oyuna devam etti. Olay saha dışında da yankı buldu: Yüzlerce polis, oyuncuları korumak için sonrasında saha etrafında konuşlandı. Bu olay, Sané’nin açılış golündeki etkileyici performansının önüne geçti: Eski Bayern yıldızı merkezden ceza alanı çizgisine kadar dripling yaptı, iki rakibini ustalıkla çalımladı. Akabinde yaklaşık 18 metreden çektiği şut şanslı bir formda taraf değiştirdi ve Fenerbahçe kalecisi Ederson’a baht bırakmadı. Bu, Sané’nin ligdeki dördüncü golü oldu.

KICKER: “SANE’NİN GOLÜ YETMEDİ”

Uzun mühlet İstanbul derbisinde Galatasaray, Fenerbahçe karşısında kesin galip gelecek üzere görünüyordu. Leroy Sané, Cimbom’u öne geçirmişti lakin mesken sahibi takım, uzatma dakikalarının derinliklerinde skoru eşitledi. İstanbul’daki kıtalararası derbi, ligin doruğu için oynandığı için yıldızlar geçidi takımlarla başladı. Fenerbahçe Teknik Yöneticisi Domenico Tedesco; başkalarının yanı sıra bir numaralı kaleci Ederson’u eski PSG stoperi Skriniar’ı ve eski Real Madridli Asensio’yu alana sürdü. Karşı tarafta ise eski Almanya Ulusal Kadro kaptanı Gündoğan, Sané ve yıldız golcü Osimhen, Cimbom formasıyla yer aldı.

L’EQUIPE: “GALATASARAY BERABERLİĞE RAZI OLDU”

Maçın büyük kısmında önde olan Galatasaray, Pazartesi akşamı Fenerbahçe’den çok geç bir gol yiyerek beraberliğe razı oldu (1-1). Şampiyonlar Ligi’nde bir sonraki rakibi AS Monaco olmasına karşın Okan Buruk’un grubu Harika Lig’de liderliğini koruyor.

FOOT MERCATO: “JHON DURAN AYAĞA KALDIRDI”

1 Aralık Pazartesi, tüm Türk futbolseverlerin takvimlerinde kırmızı daire içine alınmış bir gündü; zira Üstün Lig’in 14. haftasında ezeli rakipler Fenerbahçe (2.) ile önder Galatasaray (1.) karşı karşıya geldi. Maçın denetimi, Leroy Sané’nin 27. dakikada attığı golle uzun müddet Okan Buruk’un takımındaydı. Fenerbahçe sayısız denemesine karşın Domenico Tedesco’nun öğrencileri bir türlü yol bulamıyordu. Tam Galatasaray galibiyete uzanıyor derken, Jhon Durán 90+6’da Şükrü Saracoğlu Spor Kompleksi’ni ayağa kaldıran golü atarak skoru eşitledi. Dönemdeki birinci mağlubiyetini kıl hissesi önleyen Tedesco ve Fenerbahçe, sonunda yenilmezliğini korudu (1-1). Sarı Kanaryalar buna karşın averajla bir puan geride, ikinci sırada kalmaya devam ediyor.

MARCA: “FENERBAHÇE DAHA DÜZGÜN GÖRÜNÜYORDU”

“1 Aralık Pazartesi günü, Türk Derbisi oynandı; Fenerbahçe, Muhteşem Lig’in 14. haftası için Edson Álvarez’in ekibi olan Chobani Stadyumu’nda Galatasaray’ı ağırladı. Ağır bir maçtı; Meksika Ulusal Ekibi’nin kaptanı bir gol attı fakat ne yazık ki Sarı Kanaryalar için bu gol geçerli sayılmadı. Fenerbahçe, birinci yarıdan itibaren gerideydi; Galatasaray’ın 10 numaralı oyuncusu Leroy Sané, Edson Álvarez’in markajını ustalıkla silkeleyerek şutunu çekti. Ne yazık ki Edson için top, bir Fenerbahçe savunmacısından sekti ve kurtarmasını imkansız kıldı. Edson Álvarez’in skoru 1-1 yapabileceği göründü. Her şey 44. dakikada bir korner vuruşuyla başladı; top altıpas içinde oyundaydı. Bir dizi sekmeden sonra ‘Machin’ kaleye şut çekti ve Fenerbahçe için gol oldu. Fakat Edson Álvarez’in golü, Meksikalı oyuncunun konumun öncesinde faul yapması nedeniyle iptal edildi; bu yüzden Fenerbahçe-Galatasaray maçındaki beraberlik golü sayılmadı. Türk derbisinin birinci yarısı bu biçimde sona erdi. Maçın son dakikasında, bir duran top sonrasında Fenerbahçe’nin 10 numaralı oyuncusu John Duran, skoru eşitleyen golü attı. Hassas bir ortadan sonra Duran, topu Galatasaray kalecisinin üzerinden baş vuruşuyla filelere gönderdi. Sayılar açısından Fenerbahçe rakibinden daha üstün görünüyordu: Sarı Kanaryalar 12 şut çekip yüzde 54 topla oynama oranına ulaşırken, Galatasaray yalnızca 7 şut denedi, bunların sadece 2’si kaleyi buldu ve topa sahip olma oranı yüzde 46’da kaldı.”

TUTTO MERCATO: “TÜRKİYE’DE HAYAT DURDU”

Muhteşem koreografi, ısınmada Osimhen ile İrfan Can Eğribayat ortasında kıvılcımlar, taraftarların stada akın etmesiyle kentte trafik büsbütün kilit. Bütün bunlar, Süper Lig liderliği için direkt karşılaşan Fenerbahçe-Galatasaray derbisini izlemek içindi. Dönemin birinci İstanbul derbisi nefes kesiciydi lakin kazanan çıkmadı. Ligin lideri ile ikinci sıradaki ekip ortasındaki gayret 1-1 bitti: Jhon Durán 90+6’da Fenerbahçe’yi kurtardı, tarihi rakibi Galatasaray’a galibiyeti vermedi ve sahnenin yıldızı oldu. Eski Bayern Munichli Leroy Sané’nin 27. dakikadaki golüyle gelen üstünlüğü boşa çıkardı. Tabloda hiçbir şey değişmedi. Galatasaray 14 maçta 33 puanla dorukta kalmaya devam ediyor, Tedesco’nun Kanaryaları ise 32 puanla çabucak gerisinde. Eski Napolili Osimhen ise kendini gösteremedi; 71. dakikada sportmenlik dışı hareketten sarı kart gördü ve maçın sonunda teknik yönetici Okan Buruk’un isteğiyle oyundan alındı. Yerine giren Mauro Icardi, hakemin verdiği 11 dakikalık uzatma mühletini oynadı ancak Durán’ın beraberlik golünü çaresizce izlemekten öteki bir şey yapamadı.

MUNDO DEPORTIVO: “DURAN, FENERBAHÇE’Yİ KURTARDI”

“Kolombiyalı golcü Jhon Durán’ın 90+6. dakikada attığı beraberlik golü sayesinde Fenerbahçe, Galatasaray karşısında 1-1 berabere kalarak Osmanlı Üstün Ligi’nde hâlâ başkan olan rakibinin yalnızca bir puan gerisinde kalmayı başardı. Galatasaray, son üç maçta sırf bir galibiyetlik istikrarsız performansını sona erdirecek bir “açık ara” galibiyete çok yaklaşmıştı. Leroy Sané’nin birinci yarıda attığı golle (ki bir orta iptal edildiği sanılmıştı) galibiyete uzanıyorlardı. Lakin maçın son anlarında oyuna giren yedek oyuncu Durán, baş vuruşuyla kulübüne hayati bir puan kazandırdı.”